Fachkompetenz

Seit mehr als 25 Jahren engagieren wir uns für unsere Mandanten.

Über uns

Die Sicherheits-rechtsstrategie

Unsere Kanzlei wurde im Jahr 2005 von Dr. Mária Botta und Dr. Zsolt Vámosi-Nagy, Rechtsanwälten, gegründet und im Jahr 2017 durch den Beitritt von Dr. Veronika Takács, Rechtsanwältin, weiter erweitert. Ziel unserer Kanzlei ist es, unseren Mandanten hochwertige, praxisnahe und wirtschaftlich verständliche rechtliche Lösungen anzubieten. Unsere Arbeit ist geprägt von fachlicher Gründlichkeit, strategischem Denken und individueller Mandantenbetreuung. Wir sind davon überzeugt, dass Rechtsberatung dann wirklich wertvoll ist, wenn sie nicht nur rechtlich korrekt, sondern auch wirtschaftlich tragfähig ist.

Unsere Kanzlei verfügt über ein umfangreiches internationales Netzwerk und arbeitet mit zuverlässigen Partnerkanzleien in zahlreichen Ländern weltweit zusammen. Unser internationales Netzwerk ermöglicht es uns, unseren Mandanten auch in grenzüberschreitenden Angelegenheiten schnelle, koordinierte und hochwertige rechtliche Unterstützung zu bieten.

Referenzen

MASSGESCHNEIDERTE RECHTSLÖSUNGEN

Gemäß der Satzung der Ungarischen Rechtsanwaltskammer dürfen wir die Namen unserer Mandanten auf unserer Website nicht nennen und – unter Berücksichtigung unserer Verschwiegenheitspflicht – auch keine konkreten Angelegenheiten darstellen. Ohne Nennung von Namen können wir jedoch mitteilen, dass wir das Vertrauen mehrerer mittelständischer und großer Unternehmen mit bedeutender Marktstellung genießen, die wir als ständige Rechtsberater in sämtlichen Bereichen des Wirtschaftsrechts vertreten.

Gerne übernehmen wir darüber hinaus auch die fallweise Vertretung unserer Mandanten vor verschiedenen Behörden und Gerichten.

STEUERLICH INTELLIGENT
BEREIT FÜR IHR UNTERNEHMEN

Unsere Fachgebiete

Steuerrecht

Unsere Kanzlei übernimmt Steuerplanung, Steuerberatung sowie die umfassende Vertretung in Steuerangelegenheiten vor der Nationalen Steuer- und Zollverwaltung sowie in damit zusammenhängenden gerichtlichen Überprüfungsverfahren. Dementsprechend können sich Mandanten – unter anderem – bei Vermögensprüfungen, Prüfungen im Zusammenhang mit der Umsatzsteuer und der Körperschaftsteuer, Fragen zu Abgabenpflichten sowie in Angelegenheiten im Zusammenhang mit von der Nationalen Steuer- und Zollverwaltung vollstreckten Forderungen vertrauensvoll an uns wenden.

Kapitalmarktrecht

Wir beraten im gesamten Bereich von Wertpapieremissionen, Kapitalmarkttransaktionen und Investitionsstrukturen. Wir vertreten unsere Mandanten bei öffentlichen und privaten Platzierungen, in aufsichtsrechtlichen Genehmigungsverfahren sowie bei der Erfüllung kapitalmarktrechtlicher Compliance- und laufender Informationspflichten. Wir verfügen über besondere Erfahrung in der rechtlichen Behandlung der Kapitalmarktregulierung, des Anlegerschutzes und behördlicher Verfahren.

Gesellschaftsstrukturen

Unsere Kanzlei unterstützt auch bei der Gestaltung komplexer gesellschaftsrechtlicher Strukturen mit rechtlich und steuerlich effizienten Lösungen, die auf den Betrieb und das Wachstum von Unternehmen abgestimmt sind. Wir helfen bei der Auswahl der Gesellschaftsform, der Planung von Umwandlungen, der Einrichtung von Eigentümer- und Holdingstrukturen sowie bei der Ausarbeitung der entsprechenden Verträge. Ziel ist es, unseren Mandanten einen stabilen, transparenten und nachhaltigen organisatorischen Rahmen zu bieten.

M&A (Unternehmens akquisitionen)

Unsere Kanzlei bietet umfassende rechtliche Beratung bei Umwandlungen mit Gesamtrechtsnachfolge, Verschmelzungen und Spaltungen. Bei Unternehmensakquisitionen und Investitionen gewährleisten wir eine vollständige transaktionsbezogene rechtliche Begleitung von der Strukturierung bis zum Closing. Wir führen Legal Due Diligence Prüfungen durch, wirken an der Gestaltung der Transaktionsstruktur mit und erstellen sowie verhandeln Kaufverträge, Investitions- und Gesellschaftsverträge, Gesellschaftervereinbarungen sowie die dazugehörige Sicherheiten-Dokumentation. Nach dem Closing unterstützen wir unsere Mandanten bei Integrationsprozessen, der Gestaltung der Corporate-Governance-Strukturen und der laufenden gesellschaftsrechtlichen Compliance.

Gesellschaftsrecht

Wir stehen unseren Mandanten bei der Abwägung der bei der Wahl der Unternehmensform relevanten Aspekte, bei der Gesellschaftsgründung, bei im laufenden Geschäftsbetrieb erforderlichen Änderungen sowie bei Umwandlungen, Verschmelzungen und Spaltungen von Gesellschaften und deren etwaiger Beendigung zur Verfügung.

Handelsrecht

Unsere handelsrechtlichen Dienstleistungen umfassen die Ausarbeitung allgemeiner Geschäftsbedingungen und Vertraulichkeitsvereinbarungen; die Vorbereitung und Prüfung von Handelsverträgen im Zusammenhang mit Produktion, Vertrieb und sämtlichen Absatzbereichen – insbesondere Werk-, Dienstleistungs-, Liefer-, Speditions-, Werbe-, Agentur-, Franchise- sowie Lagerverträgen.

Zwangsvoll- streckungsrecht

Bleibt die freiwillige Leistung des Schuldners aus, kann der Gläubiger als gesetzliches Mittel ausschließlich die Einleitung der Zwangsvollstreckung beantragen; wir sind bestrebt, dieses ansonsten mit erheblichen Kosten verbundene Verfahren möglichst effizient durchzuführen.

i

Vergaberecht

Unsere Kanzlei erbringt rechtliche Dienstleistungen während des gesamten Vergabeverfahrens – einschließlich etwaiger Nachprüfungsverfahren – sowohl auf Auftraggeber- als auch auf Bieterseite. Wir unterstützen Auftraggeber von der Vorbereitung der Ausschreibung bis zum Abschluss der technischen Leistung, Bieter von der Erstellung des Angebots bis zum Vertragsschluss und gegebenenfalls bis zur endgültigen Vertragserfüllung.

Strafrecht, Wirtschaftsstrafrecht

Unsere Kanzlei übernimmt auch strafrechtliche Vertretung, sei es in der Stellung als Beschuldigter, Angeklagter, Geschädigter oder Zeuge, vom Ermittlungsverfahren bis zum rechtskräftigen Abschluss, mit besonderer Erfahrung im Wirtschaftsstrafrecht, zugleich jedoch auch in sämtlichen anderen Strafverfahren. Wir bieten umfassende rechtliche Unterstützung im Strafverfahren von der Ermittlungsphase bis zu den Gerichtsverhandlungen und legen besonderen Wert auf die Durchsetzung und den Schutz der Rechte unserer Mandanten. Ziel ist es, in jedem Strafverfahren entschlossene und fachkundige rechtliche Hilfe zu leisten.

Insolvenzrecht / Reorganisation

Unsere Kanzlei bietet umfassende rechtliche Unterstützung in Insolvenz-, Liquidations- und Zwangslöschungsverfahren sowie bei Reorganisations- und Restrukturierungsprozessen sowohl auf Schuldner- als auch auf Gläubigerseite. Wir wirken an der Entwicklung von Lösungen zur Vermeidung der Insolvenz, an Vergleichsverhandlungen und an der Durchsetzung von Forderungen mit. Unsere Erfahrung umfasst streitige und nichtstreitige Verfahren im Zusammenhang mit diesen Verfahren, Risiken der Organhaftung sowie die konsequente Anwendung der Regeln zur Vermögensverteilung und Gläubigerbefriedigung.

Immobilienrecht

Unsere Kanzlei berät regelmäßig in- und ausländische Gesellschaften bei Immobilienerwerben und Entwicklungsprojekten und übernimmt die vollständige Planung und Abwicklung solcher Projekte. Wir führen rechtliche Due-Diligence-Prüfungen von Immobilien durch, erstellen und bearbeiten Kauf-, Schenkungs- und Grundpfandrechtsverträge sowie sonstige Rechte begründende Vereinbarungen, vertreten in Grundbuch- und Verwaltungsverfahren und übernehmen Treuhandtätigkeiten im Rahmen der Transaktion. Darüber hinaus erstellen wir Dokumente im Zusammenhang mit landwirtschaftlichen Flächen, einschließlich Kauf-, Schenkungs-, Tausch-, Pacht- und sonstigen Nutzungsverträgen, und übernehmen die rechtliche Vertretung in entsprechenden Verwaltungsverfahren.

Arbeitsrecht

Das Arbeitsrecht hat im Betrieb sämtlicher Unternehmen aufgrund der Unentbehrlichkeit der Humanressourcen herausragende Bedeutung. Unsere Kanzlei berät Gesellschaften regelmäßig in arbeitsrechtlichen Fragen, einschließlich der Erstellung und Prüfung von Arbeitsverträgen und Kollektivvereinbarungen, der Ausarbeitung arbeitsrechtlicher Richtlinien sowie der Beilegung von Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Beendigung von Arbeitsverhältnissen sowohl außergerichtlich als auch vor Gericht.

Familienrecht und Vermögensstrukturierung

Unsere Kanzlei bietet umfassende rechtliche Unterstützung in familienrechtlichen Angelegenheiten, insbesondere bei der Regelung und Aufteilung ehelicher Vermögensansprüche sowie bei der Vertretung in Scheidungsverfahren. Wir übernehmen die Erstellung von Testamenten und anderen Verfügungen von Todes wegen und unterstützen bei der Einrichtung langfristiger Vermögensstrukturierungen, einschließlich Treuhandstrukturen oder Familienstiftungen. Ziel ist es, unseren Mandanten in jeder Lebensphase sichere, transparente und rechtlich fundierte Lösungen zu bieten.

Prozessführung & Streitbeilegung (Litigation & Arbitration)

Unsere Kanzlei bietet umfassende rechtliche Vertretung in zivil- und wirtschaftsrechtlichen Streitigkeiten vor staatlichen Gerichten und Schiedsgerichten sowie in außergerichtlichen Streitbeilegungsverfahren. Wir unterstützen unsere Mandanten bei der strategischen Vorbereitung von Streitigkeiten, der Erstellung von Klagen, Klageerwiderungen und sämtlichen Schriftsätzen, der Durchführung von Beweisverfahren und der umfassenden Vertretung in mündlichen Verhandlungen.

Second Opinion

Unsere Kanzlei bietet als gesonderte Dienstleistung unabhängige rechtliche Zweitgutachten in laufenden oder geplanten Rechtsstreitigkeiten an. Wir sind überzeugt, dass eine externe, objektive rechtliche Bewertung wesentlich zur Identifizierung rechtlicher Risiken, zur Präzisierung von Prozessstrategien und zu fundierten Entscheidungen beitragen kann. Bei der Erstellung von Zweitgutachten legen wir besonderen Wert auf fachliche Unabhängigkeit, die Berücksichtigung ethischer Gesichtspunkte und die respektvolle Bewertung bestehender Rechtspositionen. Ziel unserer Dienstleistung ist nicht die Bewertung früherer rechtlicher Arbeit, sondern die Stärkung der Position des Mandanten und die Erhöhung der Vorhersehbarkeit der Rechtsdurchsetzung.

Behördliche und Genehmigungsverfahren

Unsere Kanzlei bietet rechtliche Unterstützung in behördlichen und Genehmigungsverfahren, einschließlich der Einholung, Änderung und Verlängerung von Genehmigungen sowie der Vertretung vor Behörden. Wir unterstützen Mandanten bei der Vorbereitung der Verfahren, der Sicherstellung der rechtlichen Compliance und der sachgerechten Geltendmachung von Rechtsbehelfen, um eine effiziente und planbare Verfahrensführung zu gewährleisten.

Projektfinanzierung

Unsere Kanzlei bietet umfassende rechtliche Beratung bei der Strukturierung und Umsetzung von Projektfinanzierungen, insbesondere bei Investitions- und Entwicklungsprojekten. Wir unterstützen unsere Mandanten bei der Vorbereitung der Finanzierungsdokumentation, der Gestaltung der Vertragsstrukturen sowie der rechtlichen Koordination der Abstimmungen zwischen Finanzierern und weiteren Beteiligten, um eine rechtlich fundierte und sichere Umsetzung der Projekte zu gewährleisten.

Erbrechtliche Angelegenheiten

Unsere Kanzlei berät und vertritt in Nachlass- und Erbfällen, einschließlich der Teilnahme an Nachlassverfahren, der Beilegung von Erbstreitigkeiten sowie der Erstellung von Testamenten und Erbverträgen. Wir unterstützen unsere Mandanten bei der transparenten und planbaren Regelung erbrechtlicher Fragen unter Berücksichtigung familiärer und vermögensrechtlicher Interessen.

Treuhandvermögens-verwaltung (Trust)

Unsere Kanzlei berät bei der Einrichtung und dem Betrieb von Treuhandvermögensstrukturen, einschließlich der Vorbereitung von Vermögensübertragungs- und Vermögensverwaltungsverträgen sowie der Behandlung der damit verbundenen steuer- und gesellschaftsrechtlichen Fragen. Wir unterstützen unsere Mandanten bei der Gestaltung rechtlicher Lösungen zur langfristigen Sicherung und strukturierten Übertragung von Vermögenswerten unter Beachtung der gesetzlichen Anforderungen und des Vermögensschutzes.

Zollrecht

Unsere Kanzlei bietet umfassende rechtliche Unterstützung in zollrechtlichen Angelegenheiten für Unternehmen. Wir unterstützen Mandanten bei der zollrechtlichen Einreihung, Tarifierung, Zollwertermittlung sowie bei der Planung und Optimierung von Zollverfahren. Wir vertreten Mandanten in Verfahren vor Zollbehörden, bei Prüfungen sowie in Rechtsbehelfs- und Gerichtsverfahren.

Effektive Rechtsberatung,
stabile Geschäftsprozesse

BOTTA & VÁMOSI-NAGY
Anwaltskanzlei

Our employees and Cooperating Partners

dr. Zsolt Vámosi-Nagy

Gründungspartner, Fachanwalt für Steuerrecht

dr. Zsolt Vámosi-Nagy

Telefon: +36 1 248 2080
E-mail: drvamosi@inlaw.hu
Sprachen: Englisch 

Er erwarb sein Juradiplom im Jahr 2000 an der Juristischen Fakultät der Universität Szeged und seine steuerrechtliche Fachqualifikation im Jahr 2011 an der Eötvös-Loránd-Universität.

dr. Veronika Takács

Rechtsanwältin, Steuerberaterin, Partnerin

dr. Veronika Takács

Telefon: +36 1 248 2080
E-mail: drtakacs@inlaw.hu
Sprachen: Englisch 

Sie schloss ihr Studium an der Juristischen Fakultät der Eötvös-Loránd-Universität im Jahr 2012 ab.

dr. Fanny Karagity

Rechtsanwältin

dr. Fanny Karagity

Telefon: +36 1 248 2080
E-mail: drkaragity@inlaw.hu
Sprachen: Englisch 

Sie erwarb ihr Juradiplom im Jahr 2019 an der Juristischen Fakultät der Pázmány-Péter-Katholischen Universität und ihre zivilrechtliche Fachqualifikation im Jahr 2021 an der Juristischen Fakultät der Károli-Gáspár-Universität der Reformierten Kirche in Ungarn.

Boglárka Szántó

Büroleiterin

Boglárka Szántó

Telefon: +36 1 248 2080
E-mail: szanto@inlaw.hu
Sprachen: Englisch 

Studentin an der Juristischen Fakultät der Eötvös-Loránd-Universität.

dr. Rita Girgás

Rechtsanwältin

dr. Rita Girgás

Telefon: +36 1 248 2080
E-mail: drgirgas@inlaw.hu
Sprachen: Englisch 

Sie schloss ihr Studium an der Juristischen Fakultät der Eötvös-Loránd-Universität im Jahr 2009 ab.

dr. Emese Tarcsa

Rechtsanwältin

dr. Emese Tarcsa

Telefon: +36 1 248 2080
E-mail: drtarcsa@inlaw.hu
Sprachen: Englisch 

Sie schloss ihr Studium an der Juristischen Fakultät der Pázmány-Péter-Katholischen Universität im Jahr 2012 ab.

dr. Szabina Horváth

Rechtsanwältin

dr. Szabina Horváth

Telefon: +36 1 248 2080
E-mail: drhorvath@inlaw.hu
Sprachen: Deutsch 

Sie schloss ihr Studium an der Juristischen Fakultät der Károli-Gáspár-Universität der Reformierten Kirche in Ungarn im Jahr 2005 ab.

dr. Ágnes Kristó

Rechtsanwältin

dr. Ágnes Kristó

Telefon: +36 1 248 2080
E-mail: drkristo@inlaw.hu
Sprachen: Englisch

dr. Kinán Mannah

Rechtsanwalt

dr. Kinán Mannah

Telefon: +36 1-248-2080

Sein Diplom erhielt er 2007 von der Eötvös-Loránd-Universität.

dr. Marianna Kovalenko

Rechtsanwältin

dr. Marianna Kovalenko

Telefon: +36 1 248 2080
E-mail: drkovalenko@inlaw.hu
Sprachen: Englisch, Deutsch, Russisch

dr. Judit Bertalan

Rechtsalwältin

dr. Bertalan Judit

Phone: +36 1-248-2080

She graduated from the Faculty of Law of the Pázmány Péter Catholic University in 2001.

Andrea Gál

Finanz-, Buchhaltungs- und Steuerberatungsexpertin

Andrea Gál

Telefon: +36 1 248 2080

Vivien Plesa

Praktikantin

Vivien Plesa

Telefon: +36 1 248 2080

Stratton Monarch Equity Zrt.

Private-Equity- und Venture-Capital-Fondsmanager, Immobilienfondsmanager

Stratton Monarch Equity Zrt.

Private-Equity- und Venture-Capital-Fondsmanager, Immobilienfondsmanager

Hundefreundlicher Arbeitsplatz

Unsere Kontaktdaten

Eine Terminvereinbarung ist über eine der folgenden Kontaktmöglichkeiten möglich:

Ramocsa utca 30., 1118 Budapest, Ungarn

+36 1-248-2080

info@inlaw.hu

Anwaltskammer Budapest
https://bpugyvedikamara.hu

Ungarische Anwaltskammer
www.magyarugyvedikamara.hu

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

NUTZUNGSBEDINGUNGEN

IMPRESSUM

© 2026 BOTTA & VÁMOSI-NAGY Ügyvédi Iroda